咲いたばい、しゃりんばい。
去年入手した車輪梅が、初めての花、咲かせた。
名前に「梅」と付いてるけど、梅ではないんすね。
けど、同じような時期に咲くのか〜〜。
初めて見るかわいい花でした。
嬉しい！
この車輪梅、奄美では「テーチ木」と呼ばれ、
大島紬の染料として使われて、
車輪梅に含まれてるタンニンが泥の鉄分と化学反応して、
あの、深くて味わいのある、大島紬の黒になるそう。
うちで、染色やるつもりはないんやけど、
奄美に咲いてて、大島紬になる花がうちにある、
ってことが、ちょっと嬉しい気がして、
去年、購入したんでした。
タイトル、「九州やし」と思って、ダジャレにしたんやけど、
奄美はもちろん、鹿児島でも「〜ばい」は、
あまり言わんみたいやね。
知識、中途半端でごめんね、ニーチェ。
