使える!京都弁訳。

これ、すごく好き!!

たぶん正解。(純粋京都人じゃないので、断言できず。)

「クソリプ来たww」の京都弁訳。
「不思議なこと言わはる人がいてますなぁ」。

「知らんがな」の京都弁訳。
「よぉ、いろんなこと勉強してはりますなぁ」
応用して、「なるほど、そうですか、勉強になりますわぁ」。

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

前の記事

図らずも、サウナ。

次の記事

雨の京都(慕情なし)。